Choquerend. Beledigend. Denigrerend. Godslasterlijk.
De goegemeente kreeg in de loop van de geschiedenis af en toe een stevige literaire stomp in de maag. Zo mocht Flaubert in de rechtszaal gaan uitleggen waarom zijn Emma Bovary niet aanzette tot overspel. En Herman Brusselmans dat hij wél de literaire vrijheid moest krijgen om te beledigen. Gerard Reve kreeg in de rechtbank uiteindelijk het recht om zijn godsbeeld naar eigen believen in te vullen. Ook al bleek dat een ezel te zijn.
De lijst van rechtszaken lijkt lang, het aantal effectieve veroordelingen gelukkig veel minder. Althans bij ons in het Westen. In de USSR werd de rechtszaak gewoon overgeslagen, aldus Osip Mandelstam: “Enkel in Rusland wordt poëzie gerespecteerd – er worden mensen voor vermoord. Is er een ander land waar poëzie een motief is om te doden?”